Популярные
- Как попасть в глубокий интернет
- Изгой
- Tor программа веб-браузер
- Outline 3D программа
- Как обойти блокировку
- LG Mobile Support Tool программа
- Чем можно заменить секс ?
- Как проверить есть ли у Вас долги. Долги и выезд за границу.
- Adobe Photoshop CS3 CS4 CS5 Rus Micro XCV Edition
- Анжелика, маркиза ангелов
В данном случаи нода поднималась на Windows 10
Для достижения положительного результата нужно ...
Роковое стечение событий, фантастическое переплетение судеб, приключения героев романа на кора...
Сама по себе установка ноды криптовалюты не представляет большой сложности. Нужно выполнить неск...
Поддержка DoH уже встроена во все основные браузеры. Пользователям нужно её только включить и ...
Анализируя многочисленные blockchain проекты (Bitshares, Hyperledger, Exonum, Ethereum, Bitcoin ...
Интернет — это одна из сфер нашей жизни, площадка для общения. Загнать совсем его в прокрустово ложе и невозможно технически, и неправильно морально !
Aegisub
- Подробности
- Категория: Статьи
- Опубликовано 27.05.2013 14:23
- Автор: liccilip
- Просмотров: 2574
Aegisub отличный бесплатный инструмент для текстового редактирования видео, как-то: создание караоке, создание субтитров- переводов песен, фильмов, видео роликов наложение любых субтитров, будь то пояснения к Вашему семейному видео, либо просто - водный знак, URL сайта, логотип и т.д. Таким образом программа позволяет создавать видео-текстовые инструкции -мануалы.
Программа требует определенных навыков, рассчитана на опытных пользователей ПК.
Работает со следующими аудио форматами:
WAV, MP3, OGG Vorbis, FLAC, MP4, AC3, AAC, MKA
Работает со следующими видео форматами:
AVI, AVS, D2V, MKV, OGM, MP4, MPEG, MPG, VOB
Программа может создавать пустой видео клип.
Рассмотрим пример: Вы открываете меню Видео -> Использовать пустое видео... , после чего открываете любой аудио трек в формате MP3 (меню Аудио -> Открыть аудиофайл )и потом добавляете субтитры - слова песен (вначале скопировать текст построчно, затем в меню Правка -> Вставить события...)
Внимание:
программа не сохраняет видео , она сохраняет файлы субтитров в форматах:
ASS
SUB
SRT
Для того чтобы сохранить получившиеся субтитры с видео в формат AVI, Вы должны использовать другую программу, например
VirtualDub
Инструкция как сохранить видео с субтитрами:
Вначале нужно создать субтитры, например главные титры (вначале или конце) и текст караоке. Для этих целей используем собственно программу Aegisub.
Теперь , в обычном блокноте Виндоус, создаем текстовый файл со следующими строками:
LoadPlugin("c:\Program Files\Aegisub\csri\VSFilter-Aegisub.dll")
AVISource("c:\video_projects\video.avi")
TextSub("c:\video_projects\glavnie_subtitri.ass")
TextSub("c:\video_projects\karaoke.ass")
c:\aegisub\ - это путь до программы Aegisub
c:\video_projects\ - здесь должен лежать Ваш видео файл для обработки (в примере он назван video.avi)
здесь же сохранены созданные файлы субтитров (в примере это: glavnie_subtitri.ass - основные субтитры и karaoke.ass - субтитры караоке , на деле файл может быть только один, например только титры - glavnie_subtitri.ass либо только караоке - karaoke.ass, в этом случае в Вашем текстовом файле будет только три строчки:
LoadPlugin("c:\Program Files\Aegisub\csri\VSFilter-Aegisub.dll")
AVISource("c:\video_projects\video.avi")
TextSub("c:\video_projects\karaoke.ass")
)
после , сохраняем этот файл под именем script.avs (расширение файла AVS)
теперь нужно открыть получившийся файл script.avs в программе VirtualDub и уже после сохранить посредством функций ВиртуалДаба.